Friday, December 09, 2011

彼を見ているときだけは、時間がゆっくり進むような感覚になる
時が止まれば良いのに…


常常覺得 日文怎麼能這麼優雅
我指的 那是某種從文法可以感覺出來的溫柔氣息
比方說剛看到的這句話 真的好喜歡
可惜中文似乎是翻不出那文字內蘊的語氣了:

光只是看著他 感覺時間就好像慢了下來
如果說時間可以真的停下來那就太好了

No comments: